AFR-commercial 标题:敏感、有争议、关键:写实的办公大楼价值真相。 Glossary: – office tower: 办公大楼 – value: 价值 – contested: 有争议的 – critical: 关键的 – truth: 真相 – suburb: 城区 – $: 澳元 – median price: 中位价 – clearance rate: 拍卖清空率 – view: 景观 – house: 独立屋 – unit/apartment: 公寓 – price guide: 指导价 – regional: 非首府地区 – RBA: 澳洲央行 – Buyer agent: 买家代理 – inflation: 通胀 01/06/2023
AFR-residential “悉尼房价自今年夏季以来涨幅达4.5%,中位价已达$X,拍卖清空率持续上升。房产市场趋势显示,城区独立屋和公寓的指导价均已提高,而非首府地区的房产价格也在增长。买家代理表示,由于澳洲央行的利率维持不变,房价还将继续上涨,但通胀的持续影响可能会改变市场的情况。对于购房者而言,除了价格外,景观等其它因素也需认真考虑。” 01/06/2023
AFR-residential “仅靠建造租赁住房无法解决住房危机:蒂姆·格纳”的标题。请注意,所有的人名、城市和地址都应以英文形式呈现。以下是相关术语的中文翻译:suburb=城区;$=澳元;median price=中位价;clearance rate=拍卖清空率;view=景观;house=独立屋;unit/apartment=公寓;price guide=指导价;regional=非首府地区;RBA=澳洲央行;Buyer agent=买家代理;inflation=通胀。 01/06/2023